1人の俳優のための５人の演出家による上演Ⅲ 『桑折 現／ダンス_中継』
演出・構成・振付 倉田 翠
出演 桑折 現
『桑折 現／ダンス_中継』
演出・構成・振付 倉田 翠
出演 桑折 現
この企画は「1人の俳優により上演する作品を5人の作家/演出家がそれぞれ新たに創作する」プロジェクトです。
京都、松本、富山、東京の4都市で上演を行い、5作品×4都市=20公演、合計50回(1作品×10上演)の上演を1年かけて実施致します。
https://1actor5director.studio.site
「1人の俳優のための５人の演出家による上演」 3作品目。ダンスを基点としつつも独自のアプローチで斬新な舞台作品を発表してきた気鋭の演出家・ダンサーの倉田翠。2024年、倉田が主宰するakakilike「 希望の家 」への桑折の出演に続き、2度目の創作となります。1対1の対話からどのような作品が生まれるのか、ご期待ください。
＿＿＿＿＿＿＿
私はダンス作品を作る人間として、自分にとってダンスとは何かということを考え続けてきたと思っていますが、自分ではない誰かのソロダンス作品を演出・振付するのは初めての出来事です。
その最初の相手が、ダンス経験のない40代の俳優だ、というのは、なんというか、私らしいなと思っています。
私はダンスは自己表現ではないと思っています。桑折現の身体から、これはダンスだと思える箇所を何としても見つけ出したい。
そしてそれが、誰かの、またはあなたの身体と何かを繋ぐ中継ポイントになれば幸いです。
無謀
まずはこんにちは桑折さん、身体をもらいます。
倉田 翠
＿＿＿＿＿＿＿＿＿
東京公演
日程 全3回公演
2025年11月26日(水), 11月27日(木)
11月26日(水) 19:00
11月27日(木) 14:00
11月27日(木) 19:00
会場
水性（東京都中野区新井1-14-14｜中野駅北口から徒歩8分）
・上演後、すべての回にて20〜30分程度のアフタートークを行います。
・受付開始は開演の40分前、開場は30分前です。
・入場順は当日受付順
・未就学児観劇不可
チケット［自由席／日時指定／税込］
一般：前売3,000円 当日3,500円
U25(25歳以下)：前売2,500円 当日3,000円
チケット取扱
東京公演
https://ssl.form-mailer.jp/fms/ed98676a864973
※ご予約に関するご注意
・ご予約の上、受付にて当日精算となります。
・開演5分前までに受付をお済ませください。それ以降はキャンセル扱いになる場合がございます。 お早めにご来場ください。
・公演中止などの不測の場合をのぞき、チケット購入後の返金、日時の変更はできません。
｜プロフィール｜
倉田 翠｜くらた みどり
1987年三重県生まれ。京都造形芸術大学 映像・舞台芸術学科卒業。 3歳よりクラシックバレエ、モダンバレエを始める。京都を拠点に、演出家・振付家・ダンサーとして活動。作品ごとに自身や他者と向かい合い、そこに生じる事象を舞台構造を使ってフィクションとして立ち上がらせることで「ダンス」の可能性を探求している。2016年より、倉田翠とテクニカルスタッフのみの団体、akakilike（アカキライク）の主宰を務め、アクターとスタッフが対等な立ち位置で作品に関わる事を目指し活動している。
令和5年度京都市芸術新人賞。セゾン文化財団セゾン・フェロー。2024年4月より、まつもと市民芸術館 芸術監督（舞踊部門）。
桑折 現｜こおり・げん
俳優・演出家。京都造形芸術大学(現・京都芸術大学)映像・舞台芸術学科を1期生として卒業。卒業制作にて太田省吾の戯曲を解体して再構成した舞台作品『10の地点』を構成・演出し、京都造形芸術大学学⻑賞を受賞。在学中にパフォーミング・アーツカンパニー＜dots＞を結成。主宰及び全作品の構成・演出を担当。京都を拠点に2001～2015年まで精力的に活動を行う。「映像・空間・身体」をキーワードに、複数の要素を重層的に構成したスケールの大きな空間造形と、そこに存在する人間の対比から独自の世界観を作り出し舞台芸術の可能性を探究してきた。代表作に安藤忠雄建築の屋外美術館・陶板名画の庭にて特設水上舞台を設けた野外作品『KISS』、国内外の俳優／ダンサーと「越境」をテーマに横浜での滞在制作を経て制作した『boat here, boat』などがある。その他、国内の劇場との共同制作など多数。
近年は演出から俳優としての活動に比重を移し、多視点的に舞台芸術を探究している。
俳優としてはこれまで様々な演出家・団体のクリエーションに参加。近年の出演作は、akakilike『希望の家』、ブルーエゴナク『Doudemoii shi』など。
2024年、小高知子劇作による一人芝居『夜を剥ぐ』にて、2024年上半期・関西ベストアクト作品賞に選出。
｜クレジット｜
演出・構成・振付 倉田 翠
出演 桑折 現
宣伝美術｜Junko Kido
広報・制作｜永原圭介
制作協力｜清水聡美、佐藤瞳 ＜東京公演＞
主催・企画製作｜桑折 現
Webサイト｜https://1actor5director.studio.site
Twitter｜https://x.com/1actor5director
Instagram｜https://www.instagram.com/1actor5director/
note｜https://note.com/1actor5director
⚫︎ご予約、チケットに関するお問い合わせ
「1人の俳優のための5人の演出家による上演」事務局
1actor.5director@gmail.com